في قلب برلين عام ١٩٤٠، حيث يملأ الخوف المدينة، تبرز قصة مؤثرة عن إصرار رجل عادي في تحدي طغيان الحكم النازي في المنزل الكائن في ٥٥ شارع جابلونسكي شتراسه، يحاول سكانه المختلفون البقاء بطرقهم المختلفة في ظل النظام القمعي: عائلة بيرسيكيس المتنمرة الموالية لهتلر، القاضي المتقاعد فروم، والزوجان المتواضعان أوتو وأنا كوانجل.
يتلقى آل كوانجل خبر مقتل ابنهما المحبوب في القتال بفرنسا، ليصدم هذا الخبر وجودهما الهادئ ويدفعهما لبدء حملة صامتة من التحدي. تبدأ لعبة القط والفار المميتة بين آل كوانجل ومفتش الجستابو الطموح إيشيريش حيث يتشابك الخداع والخيانة والقتل في دوامة من الصراعات المشوقة.