إنها الرواية التي تشهد الظهور الأول للمحقق الأسطوري شيرلوك هولمز، تُترجم كاملة للمرة الأولى بين يدي القارئ العربي.